Me queda claro que hay hombres que dejan huella, que dan ejemplo de vida y que construyen familias impecables, llenas de amor y que saben compartirlo con la gente que los rodeamos. Quiero compartir un poco de esto a través de un mensaje que ha dejado mi amigo Ernesto en facebook para su padre, que dejó este plano hace 6 años.
Sus palabras nos demuestran que hay hombres cuyo amor ha sembrado excelentes raices en su familia ycomo al ser congruentes reflejan ese amor en su arte. Ernesto Cortazar padre y gran compositor deja huella y una herencia invaluable de principios en sus hijos y sus composiciones.
Abajo encontrarán las versiones en español e inglés de este mensaje así como un video con la música del piano de este gran compositor.
————————————————————————————————————————————————-
El día que nací, conocí a un héroe, un sabio y a mi mejor amigo (english version, go foward or down)
El día que nací, conocí a un héroe, un sabio y a mi mejor amigo. Con el viví grandes aventuras, como héroe, me enseñó a ver la vida sin miedo, con audacia y siempre ayudar a quien me necesita.Como sabio, me enseñó el significado de la palabra HOMBRE, que, en esta vida, lo más importante es luchar por ser feliz y que la felicidad nunca se esconde detrás de la fama, las cosas materiales y el ego, sino que está delante de nosotros y es simplemente observarla en cada detalle que nos brinda la vida.Como amigo, me ayudó a poner en práctica todo lo que el héroe y el sabio me enseñaban, pero también me enseñó algo muy importante: el amor. Amar y amarse a sí mismo. Conversar; crear historias que se conviertan en las memorias que nos acompañaran hasta el último segundo de nuestras vidas.Ese amigo me enseñó a ver a la gente como gente y nunca ver a nadie hacia abajo a menos que sea para ayudarle a levantarse. Hace 6 años, el día de hoy, ese héroe, sabio y mi mejor amigo se despidieron de mí con un hasta luego.Se fue a cumplir con una nueva misión de vida: estar eternamente en mí y en sus seres queridos sin existir distancias. Hoy lo recuerdo con la misma admiración, respeto y amor, cada día que pasé junto a él y cada momento que le di la mano por última vez.Mi padre fue eso y más; no obstante, con ser el mejor hombre que he conocido en mi vida, dejó en cada nota una gota de amor para compartir con todos nosotros. Su música refleja perfectamente el alma y corazón que portaba con nobleza y humildad: el amor a mi madre, sus hijos, sus seres queridos y a la vida. Te amo, papá, y sigo luchando día a día en ser mejor hombre en esta vida y amar y cuidar a las personas que amamos.Ernesto (Gigio).
The day I was born, I met a hero, a wise man and my best friend
The day I was born, I met a hero, a wise man and my best friend … With him I lived great adventures, as a hero, he taught me to see life without fear, with courage and always help those who need me. As a wise man taught me the meaning of the word Man, that in this life the most important thing is to fight for happiness and that happiness is never hidden behind the fame, material things, and ego .. but that is before us and is simply to observe it in every detail that life gives us. As a friend, he helped me put into practice all that the hero and the wise man taught me, but also he taught me something very important … love … love to others and love to yourself … to communicate, create stories that become memories that will accompany us until the last second of our lives … that friend taught me to see people as people and never see anyone down unless it is to help them to get up. Six years ago this day, the hero, wise man and my best friend left me saying a fare well … he went to follow a new mission in life, to be forever in me and his loved ones without existing distance. Today him remember with the same admiration, respect and love as each day that I spent with him until the day I had his hand in mine for the last time. My father was that and more, besides being the best man I ever met in my life, he left in every note a drop of love to share with us all. His music perfectly reflects the heart and soul that he carried with dignity and humility, love for my mother, his children, his loved ones and life. I love you dad and I fight every day to be a better man in this life and love and care for the people we love. Ernesto (Gigio).
Cuando Ernesto Cortazar compuso esta pieza, la describio así:
I remember the first time I hold him in my arms, the first time I looked into his eyes, the first time I kissed him. That day I promised to God to make of him a man of good, I promised to be his best friend and teacher. That day, life blessed my wife and I with the “Greatest Miracle of Love”, our son Ernesto (Gigio).
